Separo-Separo

10 11 2009
Separo separo

Separo separo

Submitted by iiiccchhhaaa.

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


Penemuan Pertama Bubur Bebek

25 03 2009

buburbebek-1

‘Pertama ditemukan di sini’ – berarti, sebelumnya bubur bebek ini belum pernah ditemukan manusia sebelumnya? Mungkin ada bubur bebek lain yang belum ditemukan.

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


That’s Why The Kids Would Rather Watch Cartoons

26 12 2008

Remember feeling stupid in SD? When you couldn’t understand a single sentence from those lousy hand-me-down textbooks? Seems that some researchers got together and made that official – to the extent of saying that the textbooks are not appropriate for class.

Well, I don’t think they use those outdated Balai Pustaka textbooks anymore, but since then many schoolbook publishers have turned up, while not necessarily fulfilling the requirements and needs of kids in 1st and 2nd grade. Well, there is a national standarization board of some kind, but somehow they missed reviewing all the books invovled in this research. Why? No budget.

Anyway, if you read the article it also states findings that in one instance, the writer mistakenly thought an issue to discuss about gender became an issue to discuss about sex, and goes on describing… I’ll stop there. And that’s not mentioning the level of language and usage of knowledge in the books are far too high for 1st and 2nd graders.

And here I was under the impression that school textbooks should be written by somebody smart?

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


What Is She Selling Again?

15 09 2008

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


Saya Bisa Bassa Inggriesh

14 08 2008

For a lot of social circles, Jakarta is a city with many languanges. With the many ethnic tribes and groups in Indonesia, undoubtedly someone or other comes to Jakarta bringing their own region’s flavour to the mix – thus resulting in a cacophpny of linguistic madness. At the end of the day, people still speak Bahasa Indonesia, albeit sometimes with a twang of their local accent.

Yet a certain slice of the population have very American or British accents, whether or not they actually come from these countries – usually they spent some time in those countries or even have relatives (the ubiquitous Cincha Lawra comes to mind). They even speak more English than Bahasa Indonesia! Well, me included, of course, ha ha…

But on some level, in solidarity with our ASEAN cousins, we continue our torture of the traditional English languange and unwittingly modify it to suit our Asian tounges (so note the use of English words):

  • gue harus meeting dulu, soalnya sore ini deadline.
  • pinjem handphone lu dong, gue mau bikin appointment sama client.
  • teks yang kemarin di-translate aja, biar besok bisa di-present ke board of directors.
  • kemarin gue view profile temen gue di facebook, ternyata gue belom add! trus dia udah update foto-foto liburannya ke Sing.
  • Pas kuliah di Aussie, gue sempet ikutan school newspaper gitu.
  • Alarm mobilnya udah dinyalain belom? Gue parno DVD Playernya dicuri.
  • Eh, software yang bagus buat editing gambar apa ya?

I rest my case. At least we’re not speaking Singlish or Chinglish.

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


Fery Good Spelling

24 07 2008

We are so proud of our spelling skills.

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


Better Brush Up On My English

21 07 2008

Saturday night, 9 PM, looking for a place for a nice dinner. We call L****’s, currently the hottest place in town to see and to be seen.

1st call:

Us: “Halo, bisa reservasi untuk malam ini?”

Them: “Oh, malam ini penuh sekali…”

Us: “Memang nggak bisa dapet tempat ya?”

Them: “Ya kalaupun kita masukkan dalam waiting list, nomor urutnya nomor 45…”

2nd call:

Us: “Hello, is it possible to get a reservation tonight?”

Them: “Oh, we’re very full tonight.”

Us: “Are you sure you can’t squeeze us in?”

Them: “Oh, well, actually we can, we just have to tell everybody that there’s a 35-long waiting list, when it’s actually only 8. I can put you in now.”

Plis deh.

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


BBM adalah…

28 05 2008

Benar-benar Memusingkan

Beha Bermotif Macan

Bilang-bilang ke Mama

Bongkar-bongkar Majalah

Bosan Berujung Mengantuk

Beruang Buka Madu

Black Berry Menyebalkan …. memang iya!

Bedak Berlapis Menawan

Bibir Berlipstik Merah

Banting Bedil Mainan

Beringasan Bila Menyetir

Bandot Berbibir Monyong

Bimbang Berakibat Menyesal

Binal, Buas, Menghanyutkan

Bapak Berbuat Memalukan

Bincang-bincang Malam

Besok Bawa Makanan

Berbicara Bebas Makna … seperti blog ini mungkin

Berburu ‘Binatang’ Malam

Bunyi Bergelegar Meminta …. makan

Botol Berisi Maut

Bakal Bikin Miskin

Berpesiar ke Bali, Mari! (pengen)

Bakso Bulat Mengenyangkan

Baca Blog Malu-maluin

….

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


Mungkin Sedang Ada Eksperimen Memadukan Hewan?

23 05 2008

(Pembicaraan nyata di food court sebuah mall Jakarta Selatan)

Calon pembeli: crepesnya ada rasa apa aja ya, yang panas?

penjaga: ada yang beef, chicken dan cheese.

Calon pembeli: itu beef-nya ayam?

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList


dicari: copywriter lowongan kerja

23 05 2008

(Originally posted by City Gal on Jan 8, 2006)

Pagi-pagi, hari Minggu… baru bangun tidur, minum teh anget dan melaksanakan ritual wajib kaum pekerja Jakarta…

…nyari lowongan kerja.

It’s true that most Jakartans are soooooo hard to please. Belom punya kerjaan, nyari lowongan strata manajer. Udah punya kerjaan, pengen nyari yang gajinya lebih gede. Udah punya yang gajinya gede, pengen nyari yang gajinya lebih gede -kalau bisa dibayar pake dolar.

Tapi yang namanya habit ya nggak bisa diapa-apain sepertinya. Kayaknya udah refleks aja, Minggu adalah hari mencari lowongan nasional.

Saya termasuk kaum diatas. Kaum pencari lowongan di Kompas Minggu. Well, Sabtu juga sih sebenernya. Tapi ada mitos di kalangan pencari lowongan ini, bahwa the best vacancies itu ngumpulnya di Kompas Minggu. Jadi buat saya, acara nyari-nyari lowongan ini selalu dirapel di Minggu pagi. Sungguh kegiatan yang menyenangkan sekali… apalagi kalau kelihatannya ada pekerjaan yang menarik.

Bagi saya, ada tiga tipe iklan lowongan yang selalu bisa menarik perhatian. Mereka adalah…

Tipe 1
Iklan lowongan kerja yang mencerminkan perusahaan bonafit. Biasanya yang masang beginian nih contohnya Nokia, Adidas-Solomon, Siemens… pokoknya perusahaan yang namanya ‘bunyi’ di telinga. Dan iklan-iklan lowongan kerja bonafit ini biasanya nggak tanggung-tanggung. Setengah halaman koran, full-color dan ditulis dalam bahasa Inggris yang sungguh sempurna. Alamat perusahaan jelas banget, malah kadang offering salary juga ditulis dengan jelas. Good and great. Kadang baru ngebaca aja udah deg-degan… timbul rasa sedikit kurang pede tapi hasrat melamar (bila ada posisi yang cocok dengan kualifikasi) langsung meninggi.

Tipe 2
Iklan lowongan kerja yang memang mencari posisi yang saya incar, namun bersifat sedikit misterius. Misalnya: “An established Production House is seeking…” an established itu maksudnya sampe mana ya. Offering salary juga nggak dicantumkan. Buat yang beginian, biasanya memancing saya untuk menelepon rekan-rekan yang bekerja di bidang yang ditawarkan guna memancing kira-kira perusahaan mana yang sedang mencari pegawai. Dan… biasanya berhasil. Alamat perusahaan juga kadang cuma ada e-mailnya atau PO.BOX. Ini sih tergantung… kalau dari gosip-gosip beredar kedengaran menjanjikan, saya akan mencoba melamar… tapi kalau enggak… agak sedikit males.

Tipe 3
Iklan lowongan kerja yang ngga mungkin banget untuk dilamar -berhubung secara kualifikasi belum memenuhi-, tapi sungguh menggoda karena penawaran benefit, gaji bahkan job descriptionnya sungguh mendetail. Biasanya dicantumkan oleh badan-badan dunia kelas berat seperti UNICEF atau Kantor-kantor kedutaan besar asing… atau NGO yang lagi ngetrend saat ini. (Which often makes me wonder: katanya non-governmental organization yang non-profit… kok gajinya pada gede-gede banget ya?) Biasanya, kalau lihat kualifikasi untuk NGO, banyak sih yang bisa saya penuhi… tapi lokasi penempatannya pasti bikin orang tua saya mendelik. Jadi mendingan enggak deh.

Dari tiga tipe lowongan di atas, ada satu tipe rahasia (mari kita sebut saja tipe rahasia 4) yang selalu jadi hiburan disaat ritual cari lowongan itu tiba.

Tipe rahasia 4
Iklan lowongan kerja dengan grammar yang salah. Yang beginian banyak banget juga… dan saya heran kok koran se-prominent Kompas mau nerima iklan kacau begini… hkahakhakhakhak… Behold our examples:

An manufacturing companies group is looking for new employees with conditions:
- Healthy
- Not older than 25
- Bachelor degree in Accounting, preferable overseas graduate
- Honest
- Excellent English

Who wouldn’t need somebody with excellent English for THAT company? WUAHAHAKHAKHAKHAKHAK!!!

Ada lagi iklan lowongan yang masuk kategori ‘dia pikir orang bakal tertarik kali yeee…’ dan contohnya adalah sebagai berikut… (bear in mind that this is NOT fictional. This is real)

Poor? Want Money? Get Rich?
Work with us! Get incomes in dollar!
Can get married after working 3 months!

Shit. I was laughing so hard when I read that ad. It was really REALLY pathetic.

Sebenernya banyak banget contoh-contoh gokil iklan lowongan kerja ancur beginian… but then, I figured… bentar ya… saya cari dulu koran-koran minggu lalu… and I’m gonna scan ‘em for your eyes only! For the time being… let me just post this ad…

Dicari
Copywriter untuk iklan lowongan kerja

Persyaratan
Dapat berbahasa Indonesia dan Inggris dengan sempurna
Tidak sok tahu
Tidak sok Inggris

PLIS DEEEEHHHHHHHH!!!!!!

Book Mark it-> del.icio.us | Reddit | Slashdot | Digg | Facebook | Technorati | Google | StumbleUpon | Window Live | Tailrank | Furl | Netscape | Yahoo | BlinkList